Le texte que vous allez lire est proposé par l'association la San Priode. Ecouter le texte en français :
Cette maison originale du n° 8 dénote dans le vieux quartier rural du Payet. Elle fut construite dans les années 1925 par Henri Pollini, maçon d'origine italienne, qui avait suivi des études d'architecture dans son pays natal.
Au départ, trois simples supports soutenaient la tour. Ils furent habillés avec du ciment prompt, façonné en une statue de forme humaine appelée en architecture «atlante» ou «télamon».
Pour en savoir plus sur le quartier du payet, voir la page "Quartier du Payet"
Pour en savoir : contacter la San-Priode
Concernant les photos : Nos recherches d’ayant droit, pour l’utilisation des cartes postales, se sont révélées infructueuses, mais nous sommes à la disposition des ayants droits qui se signaleraient.
Remerciements à Agnès Demesmay de la Médiathèque de Saint-Priest, pour les textes lus.
La borne a été créée par un groupe d'adhérents du centre social La Carnière, et la gravure et découpe de la borne a été faite au fablab de la Fabrique d'Objets Libres à Saint-Priest.